The Dalai Lama‘s mother, Gyayum Chenmo, Dekyi Tsering, with the wife of an Indian official, standing on the left and her eldest daughter, Tsering Dolma (in sunglasses) on the right. The girl on the left is the Dalai Lama’s sister, Jetsun Pema. Circa 1948, Lhasa Tibet.